Prezydent Miasta Białegostoku rozstrzygnął konkurs na realizację działań kulturalnych w 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Białostockie Towarzystwo Esperantystów dostało dofinansowanie na pierwsze w historii wydanie powieści „Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego w tłumaczeniu na język esperanto.…
Kategoria: wydawnictwa
Wyniki konkursu literackiego 2017
Protokół z dnia 6.11.2017 Komisji powołanej do oceny prac , które wpłynęły na 7 edycję konkursu literackiego „Esperanto łączy ludzi”. Temat wiodący dla roku 2017 – „Esperanto- mój kolorowy świat”. Komisja w składzie : 1)…
Urodziny Jakuba Szapiro
120 lat temu, 29 października 1897 r. urodził się w Białymstoku Jakub Szapiro, inicjator pierwszego Towarzystwa Esperanckiego w Białymstoku, zapalony propagator języka międzynarodowego, dziennikarz i nauczyciel. W niedzielę o godz. 17.00 zapraszamy do siedziby BTE…
Kuchnia Zamenhofów
Kuchnia czasów Zamenhofów w formie książki i otwartych warsztatów – to jeden z pomysłów Białostockiego Towarzystwa Esperantystów na wiosnę 2017. W ramach projektu pod roboczym tytułem Obiad u Zamenhofów zostanie opracowana i wydana dwujęzyczna (polsko-esperancka) książka…
Wyniki konkursu literackiego 2016
Informacja o wynikach konkursu literackiego „Emigranci: ja, ty, on…” ogłoszonego przez Książnicę Podlaską im. Łukasza Górnickiego i Białostockie Towarzystwo Esperantystów w 2016 r. W terminie przewidzianym w regulaminie konkursu do organizatora wpłynęło 16 prac, w…
Wydaliśmy „Lalkę” w esperancie
Dn. 19 lipca 2016 r. w siedzibie Książnicy Podlaskiej odbyła się uroczysta promocja powieści „Lalka” Bolesława Prusa w pierwszym w historii tłumaczeniu na język esperanto. Uczestnicy spotkania mogli poznać szczegóły pracy tłumacza powieści, Tomasza Chmielika i…
Prus i prezentacja „Lalki”
Zapraszamy na prezentację powieści „Lalka” Bolesława Prusa w pierwszym w historii tłumaczeniu na język esperanto. W programie: ֍ pamiętniki starego subiekta: autor tłumaczenia Tomasz Chmielik opowie o nowym wydawnictwie ֍ koncert muzyki klezmerskiej w wykonaniu…